Глобализация по китайски

"Един пояс, един път": Светът е за всички.

Разривът между богатство и бедност, както и неразбирателството между хората, са най-належащите предизвикателства, пред които са изправени всички държави. Ние сякаш сме приели т. нар. глобализация за даденост; фактически, тя е по-скоро частична и се отнася само за крайбрежните и развитите райони.

В модерните времена населението нараства от първоначалните няколко милиона в Европа до стотици милиони в САЩ, а после - към милиарди в нововъзникващите страни. Морските пътища, създадени от Европа, и правилата, въведени от САЩ, вече не могат да регулират отношенията на такова многобройно население.

В този контекст Китай предложи инициативата "Един пояс, един път", която е въвеждане на повече китайски особености, модернизация и популяризация на древния Път на коприната. Инициативата напълно заслужено спечели правото да бъде наречена второ Велико географско откритие и показва готовността на Китай да поеме дължимата отговорност.

Тя също сочи, че възраждането на цивилизациите - вместо едноизмерна глобализация - е новата световна тенденция. Взаимната свързаност, конкретизирана в петте и главни цели (координация на политиките, свързаност на удобствата, безпрепятствена търговия, финансова интеграция и разбирателство между народите), е коренът, от който може да бъде създадена човешката общност на споделена съдба и да се насърчава постигането на приобщаващата глобализация.

В крайна сметка: да се създаде универсална и балансирана глобализация. Тази инициатива ще помогне повече страни да се справят с бедността и вследствие да създадат нов модел на регионално и международно сътрудничество през XXI век.

За Уан Иуей
Уан Иуей е професор към катедрата "Жан Моне" на ЕС, директор на Изследователския институт по международни работи, директор на Центъра за европейски изследвания към китайския университет "Жънмин". Носител е на званието Водещ иноватор във философията и социалните науки от "Програмата за десет хиляди таланта" (Националната програма за висококвалифицирани специалисти). Има бакалавърска степен като инженер от Факултета по инженерство на околната среда на Източнокитайския университет за наука и технологии, а след това и магистърска и докторска степен по право от факултета по международна политика на университета "Фудан". Той е професор на Центъра по американски изследвания на университета "Фудан", стипендиант по програмата "Фокс" от университета "Йейл", гост професор на корейския университет "Йонсей", дипломат към мисията на КНР в ЕС, заслужен професор на университета "Тондзи" и също там изпълнителен декан на Института за международни и обществени въпроси.
Под негово име са публикувани 31 монографии, от които "Един пояс, един път: Възможности и предизвикателства" и "Глобализация по китайски. Един пояс, един път: Светът е за всички", които получават наградите за Отличителна книга съответно през 2015 и 2016 г. и са преведени и публикувани на повече от 20 езика.

Уан Иуей е написал повече от 300 академични статии в повече от 20 национални списания.

Резюме
Стратегия и път на "Един пояс, един път"
Голямо удоволствие е през XXI век да разкажа за историята на "Един пояс, един път"
Настрани от модерните времена и западната система
Светът гледа на изток, Китай - на запад

• След хиляди години световният икономически център отново ще се измести към Изтока
• Отправяне в Западна посока 2.0
• Какво представлява "Един пояс, един път"

Светът е вседостъпен

• Отправната точка: китаизираната глобализация
• Вседостъпната: взаимосвързаност
• Крайната точка: глобализирана китаизация

Инициативата "Един пояс, един път": глобализационна логика

• Глобализация 1.0: учене един от друг
• Глобализация 2.0: западноцентричен свят
• Глобализация 3.0: приобщаващ свят

Инициативата "Един пояс, един път": цивилизационна логика

• Възраждане на цивилизацията
• Трансформация на цивилизацията
• Иновация на цивилизацията

Инициативата "Един пояс, един път": стратегическа логика

• Развитие във времето и пространството, взаимодействие между суша и море, откритост между Изтока и Запада
• Ти го правиш по твоя начин, аз - по моя
• "Лунджунска беседа" през XXI век

Инициативата "Един пояс, един път": политическа логика

• Изпреварване на завоя
• Изпреварване при промяна на лентата
• Общо възраждане

Инициативата "Един пояс, един път": дипломатическа логика

• Съвместно обсъждане: общност на споделени интереси
• Съвместно обсъждане: общност на споделени отговорности
• Споделяне на ползите: общност на споделена съдба

Инициативата "Един пояс, един път": перцептивна логика

• Правилни и грешни схващания за инициативата "Един пояс, един път"
• Десет риска от неправилно разбиране
• Диалектика на инициативата "Един пояс, един път"

Китайската мъдрост, въплътена в инициативата "Един пояс, един път"

• Начало: стратегическа синергия
• Комбиниране: международно сътрудничество в областта на производствения капацитет и производството на оборудване
• Разделяне: проучване на пазари в трети страни

Глобалната мъдрост, въплътена в инициативата "Един пояс, един път"

• Споделяне: взаимоизгодност
• Устойчивост: балансирано развитие
• Интернационализиране: пускане на корени
• Заключение

Приложения

• Механизми на сътрудничество в инициатива "Един пояс, един път"
• Сътрудничество Китай - ЕС в Морски кът на коприната
• 10-те основни опасения на Камбоджа относно инициативата "Един пояс, един път"
• Как да се реши епистемичният парадокс на европейците относно инициативата "Един пояс, един път"
• Съвместно управление от Китай и ЕС на пазари в трети страни в Латинска Америка
• Участие на Обединеното кралство в изграждането на "Един пояс, един път": убедителен пример
• Институтите "Конфуций" в "Един пояс, един път"

Използвана литература
Епилог
За автора